[Remote] Legal Counsel (AMER)

Remote Full-time
Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Storyblok is a headless CMS that empowers marketers and developers in the AI-driven content era. The Legal Counsel role involves supporting the company’s legal needs in the AMER region, including advising on corporate, privacy, employment laws, and managing SaaS contract negotiations. Responsibilities Draft, redline, negotiate, and review SaaS enterprise sales contracts including MSA, GTC/ToS, NDA, DPA, and other legal agreements Advise on legal principles relating to data privacy, IP, information security, and corporate risk mitigation Review and negotiate partnership agreements with our partners in AMER Assist with review and negotiation of procurement and marketing contracts as needed Be part of HR related projects & provide support for certain U.S. employment and labor law topics Support in providing legal advice on new product initiatives that may be subject to U.S. regulation Support the legal team in providing training to different teams (e.g. prepare and structure the information for training) Support the legal team to build and maintain documentation for the whole team Assist the legal team with different administrative tasks and projects Provide accurate and concise legal research for topics requested from the team Be an active part in our yearly legal review and legal improvement process - support in preparing the agenda & documentation as per the instructions of the legal team manager Skills Law Degree and Bar Admission to at least one jurisdiction in the U.S 1-3 years of experience in reviewing and redlining contracts Prior negotiation experience with complex corporate agreements Strong understanding of commercial contracting and legal processes Excellent English language skills Great legal research, redlining, negotiation and communication skills Interested in learning fast and participating in a wide variety of legal projects Skilled in providing concise legal advice to business teams Ability to analyze the needs of different parties quickly and provide a creative solution Reliable and accurate working style with attention to detail and ability to work independently on assigned tasks with little supervision Understands complex legal and business processes High motivation to build a project from scratch, rethink, and rework existing processes Good organizational skills & well structured to manage multiple priorities in a fast-paced environment Acts like an owner in the workplace —proactive, resourceful, and solution-oriented Overcomes challenges through teamwork, optimism, and just enough humor to keep the legal team exciting (without compromising professionalism of course) SaaS or fast-paced tech experience providing support in-house to enterprise sales teams would be an asset Broad and in-depth specialized knowledge of AMER legal framework plus some knowledge of EMEA and APAC topics would be preferred Benefits Monthly remote work stipend (home internet costs, electricity). Home office equipment package right at the start (laptop, keyboard, monitor…) Home office equipment upgrade (furniture, ear plugs …) or membership to a local co-working space after your onboarding Sick leave benefit, parental leave and 25 days of annual leave plus your local national holidays Personal development fund for courses, books, conferences, and material VSOP (Virtual Stock Option Plan) The annual international team-building trip, quarterly and monthly online get-togethers As a fully remote company, with work-life balance at its core, you’ll enjoy flexible schedules An international team that loves to have fun at work and works hard together to accomplish shared goals Company Overview Storyblok is a content management system that specializes in the management of content experiences. It was founded in 2017, and is headquartered in Linz, Oberosterreich, AUT, with a workforce of 201-500 employees. Its website is
Apply Now →

Similar Jobs

Business Development Representative

Remote Full-time

Customer Service Representative

Remote Full-time

[Remote] Service Support Representative

Remote Full-time

[Remote] Insurance Eligibility Coordinator

Remote Full-time

[Remote] Sales Associate - Inside Sales (Remote, Entry Level)

Remote Full-time

[Remote] Inbound Sales Advisor - Remote Work in Florida - Now hiring for a January 19, 2026 start

Remote Full-time

Talent Sourcer

Remote Full-time

Multi-line Adjuster

Remote Full-time

Associate/China focus (Antitrust & Competition Economics) - (Mandarin Required)

Remote Full-time

[Remote] Content Creator, Social - Temporary Role

Remote Full-time

Experienced Remote Customer Service Representative – Airline Industry Expertise – Work from Home Opportunity with arenaflex

Remote Full-time

Experienced Live Chat Customer Service Representative – Delivering Exceptional Client Experiences through Empathy and Technical Expertise at arenaflex

Remote Full-time

[Remote] Freelance Peer Reviewer - Laboratory Hematology

Remote Full-time

Dynamic Business Development Manager - Driving Growth through Strategic Partnerships and Client Relationships in the IT Sector (London, UK)

Remote Full-time

Entry Level Remote Data Entry Specialist – Full-Time, Part-Time, and Contract Opportunities for Detail-Oriented Individuals to Work from Home with arenaflex

Remote Full-time

Experienced Live Chat Customer Support Representatives – Remote Full-Time Opportunities for Immediate Start

Remote Full-time

Compliance Consultant - Series 7/24 - 100% Remote

Remote Full-time

Pharmacy Manager, Amazon Pharmacy

Remote Full-time

**Experienced Full Stack Data Architect – Web & Cloud Application Development at blithequark**

Remote Full-time

Work From Home Part Time Remote Computer Data Entry Job

Remote Full-time
← Back to Home